1821年,47岁的哲学家叔本华将女邻居玛尔奎从楼上推下,造成其终身残疾。法官判他余生按季度支付赔偿,并加以照顾。谁知20年后,他却在账本写下6个残忍的字:老妇死,重负释。 叔本华居住的公寓里,有一位女邻居玛尔奎。玛尔奎是一个热情好客的人,经常邀请朋友到家中聚会。对于大多数人来说,邻里之间偶尔的热闹氛围或许并无不妥,但对于叔本华而言,这却成了一场噩梦。 叔本华是一个对环境要求极高的人,尤其是在思考和写作的时候,他需要绝对的安静。他的工作和生活都围绕着哲学思考展开,任何外界的干扰都可能打断他的思路,让他陷入烦躁之中。 一天,叔本华像往常一样,沉浸在哲学的世界里,试图将自己脑海中的思想整理成文字。然而,门外突然传来了一阵喧闹声,打破了他的宁静。 那是玛尔奎和她的朋友们在聚会,他们的欢声笑语和高谈阔论,如同一把把尖锐的刀,刺进了叔本华的耳朵里。叔本华皱起了眉头,他试图集中精力,忽略这些噪音,但声音却越来越大,让他无法忍受。 终于,叔本华忍无可忍,他放下手中的笔,站起身来,大步走向门口。他猛地打开门,只见玛尔奎和她的朋友们正围坐在一起,兴高采烈地交谈着。 叔本华的出现让她们愣了一下,但很快,玛尔奎便反应过来,她微笑着向叔本华打招呼:“您好,叔本华先生,您也出来啦?” 叔本华却没有回应她的笑容,他的脸色阴沉,语气冰冷地说道:“你们吵到我思考了,我的耳朵里充斥着无止尽的噪声,这是对我的一种折磨。” 玛尔奎听了,脸上露出了歉意,她连忙说道:“实在不好意思,叔本华先生,我们太高兴了,没有注意到声音太大。我们会尽量小声一点的。” 然而,玛尔奎的道歉并没有让叔本华感到满意。 在接下来的日子里,聚会的噪音依旧时常响起,每次都让叔本华心烦意乱。他多次去找玛尔奎交涉,希望她能停止这种行为,但玛尔奎总是表示会注意,却始终没有彻底改变。叔本华的耐心逐渐被消磨殆尽,他的内心充满了愤怒和无奈。 终于,在一次激烈的争吵中,矛盾彻底爆发了。那一天,叔本华刚刚完成了一段艰难的思考,正准备将思路整理下来,门外却又传来了熟悉的喧闹声。 叔本华愤怒地冲出门去,对着玛尔奎和她的朋友们大声咆哮:“我已经跟你们说过多少次了,不要在这里制造噪音,你们为什么就是不听?” 玛尔奎也觉得有些委屈,她解释道:“叔本华先生,我们已经尽量小声了,而且我本身就是一个好客的人,总不能赶朋友们走吧。” 两人你一言我一语,互不相让,情绪都越来越激动。在争吵的过程中,叔本华突然失去了理智,他伸手推了玛尔奎一把。玛尔奎没想到叔本华会动手,她失去了平衡,从楼梯上摔了下去。 玛尔奎发出了一声惨叫,她的朋友们惊慌失措地围了上去。叔本华也被自己的行为惊呆了,他站在原地,不知所措。很快,玛尔奎被送往了医院,经诊断,她的伤势严重,造成了终身残疾。 玛尔奎将叔本华告上了法庭。在法庭上,叔本华试图为自己辩解,他强调是玛尔奎的噪音先影响了他的生活和工作,让他无法正常思考。 然而,法官却并不完全认同他的说法。 法官认为,即使噪音确实对叔本华造成了困扰,但他也不应该采取如此极端的行为。最终,法官判决叔本华需承担玛尔奎的治疗费和康复费,并且要对她的往后余生负责。 叔本华对这个判决感到无比愤怒和委屈,他认为自己才是受害者,却要承担如此沉重的代价。 但法律是无情的,他不得不接受这个现实。在接下来的日子里,叔本华心不甘情不愿地履行着自己的义务,他定期支付给玛尔奎费用,但心中却充满了不满和怨恨。 叔本华之所以对玛尔奎如此 “坏”,除了噪音这个直接原因外,更深层次的原因是他对女性存在着根深蒂固的偏见。这要从他的家庭说起。 叔本华的母亲是德国知名女作家乔安娜・叔本华,她非常有名,也很有主见,经常举办沙龙,结交文人。 然而,叔本华与母亲的性格却水火不容。母亲嫌叔本华阴郁、孤僻、不合群,而叔本华则觉得母亲浮夸、肤浅、虚荣。两人之间的矛盾不断升级,最终彻底决裂,叔本华终生都没有再和母亲和好。 更让叔本华难以释怀的是,他父亲的离世。他将父亲的死归咎于母亲,认为是母亲的行为导致了父亲的早逝,甚至在心中认定母亲是 “杀人凶手”。 尽管外界对于真相并不清楚,但这件事无疑加深了叔本华对母亲的怨恨,也让他对所有女性都产生了偏见。 在叔本华的眼中,女性天生缺乏理性、逻辑与哲思的能力,她们被造出来,似乎只是为了维持种族繁衍,而非进行思想活动。 这种偏见在他的作品《论女性》中体现得淋漓尽致,他在书中写道:“女性天生缺乏理性、逻辑与哲思的能力”“她们被造出来,是为了维持种族繁衍,而非思想活动”“她们注定只适合做家庭和生育的角色”。 这种对女性的偏见,使得叔本华在与玛尔奎的冲突中,更容易失去理智。他之后一直负担女邻居的医药费,他觉得很累,对方死了他就松了一口气。
男子辛苦出差挣钱后回家忘带钥匙,找妻子开门,妻子说没在家,和闺蜜玩,在家睡觉感觉
【2评论】【10点赞】
漫游者
除非叔本华会中文,否则不会是6个字
养着黑猫的菲奥娜 回复 05-31 02:20
很多翻译可能自己觉得很合适,中国人看了很牛逼,细致。贴切。但原文根本不是这一层的意思,以他们的字母是不可能勾勒出我们文言文的意思的,但为了显摆自己水准
嘎斯51A 回复 05-29 15:44
看来你的翻译课成绩不错,但是逻辑课估计是多次补考的了。
用户34xxx64
自己不会买去个偏僻的地方住吗?独门独院,还非得在人多的地方住,搁现在直接判刑枪毙
嗨皮玩家 回复 05-29 19:04
希望你楼上的天天在家打篮球!!!这是对你最好的回报
苏米 回复 05-29 14:09
哦
绿竹青青
我站在叔本华这边。影响别人的正常生活的人就该下地狱。
该读书时别放猪 回复 05-31 08:02
这智商,这逻辑,真感人~~
南姗 回复 06-26 23:23
自己当然没关系,我午睡,晚上都戴耳塞,可你是没孩子,孩子耳道弱不能戴,为小孩着急啊,终究吵到别人。每次看到因为邻居吵闹引发的血案我都特别能理解被吵者。
luwei600608
自私自利的人都会站在道德的自高点上。
无聊至极 回复 07-11 16:08
道德都没有的人不更自私自利?
墨雨狼烟
就这人品,说是有名哲学家,值得怀疑
晓理费叨 回复 05-29 07:19
怀疑叔本华不是“有名哲学家”?呵呵
用户10xxx84
天才与疯子本就是一体两面。
摸摸小猪
一个德国人,啥时候学的中文,还六个字。
墨鱼蛏子 回复 05-29 07:16
六个字母[哭笑不得]
guojia1698
看过叔本华的传记!他是个幼稚、聪慧、乐观的悲观主义者!除了国学,他的著作是俺唯一能读进去的哲学!
以后再说
我的哲学启蒙老师
hgo853j
这篇文章让我再一次确认了,思考世界,思考人生的是男人,所有的发明都来自于思考,所有的科技发明和人类进步都来自男人,女性仅仅只能通过重复的试验最多只是发现,而女性只是辅助角色,这不是偏见,不管东方还是西方,经过大量的事实得出的结论。
hgo853j 回复 06-28 21:24
你这个话对了一半,所有母性的母亲,都是值得尊重的关心,是打心里的尊重,作为一个男人。年轻的时候对造物主很有看法,凭什么养育孩子是母亲,生育后代是母亲,就看那个动物世界,雄性可以逍遥自在,雌性却要背负起巨大的艰辛和责任,甚至是生命,造物者太不公。做一个文明社会关心母亲,关心需要帮助的母亲。这是必须做的事。但最要打倒的就是骗取钱财,不劳而获者的捞女。
安大人 回复 07-11 14:18
各司其职
劈山
我八几年在收音机里听到一个故事,教授楼上邻居很吵弄的楼板咚咚的说了也没用,后来教授研究获奖就用奖金买了地毯赠送给邻居,学生说买地毯自己用送给他们干什么,教授说这不是铺到我头顶了吗,现在安静了。
春哥
现在中国已经让女人彻底放飞了,比发达国家的女人还放飞。我觉得伊斯兰教对女人太过了,日韩以及东南亚正好
阿萨德
老妇死,重负释,这个意思不错,但是外国人是不会写出这六个字的,
青年宊级手
我怎么记得外国哲学家写的六个字是:老妇死,小编生。
勇勇
应该判刑加赔偿的
买火柴的怪蜀黍
6个字???
远眺大海2012
单从文章来看,叔本华心理不太正常。怕吵可以找一没有邻居的地方居住,凭什么干涉人家正常的交往?而且他连自己的母亲都受不了。当一个人觉得周围的人都不正常,他自己是不是也有问题?
武寒旭
if she die,then tab gone
哄哄
叔本华确实是聪明和幼稚的结合体,不懂政治还为政治观点站台,对女性充满了偏见,所以只剩下哲学一样拿得出手。因此不要盲目崇拜一个人!
用户24xxx86
确定是6个汉字吗?描写这么形象
时间刺客
我隐约用半生时间感觉有点道理
沈今迪
叔本华,字页侯,号长韦
小眼睛的胖领导X
有一人觉得楼上打篮球太吵,多次交涉无果后把楼上父子都杀了
twoshoes
过失致人伤残没有判刑就不错了。
陈山一雾
天才和疯子也就一步之遥,而且难分彼此!
风灵无畏
豪杰也许本疯子,叔本华精神病人!
混混
黑中文的吧?
贱客
女人绝对大部分都如叔本华所说!支持
红果果
所谓哲学家的人品堪忧!!!
用户10xxx40
叔本华是怎么写出来六个残忍的中国字的??
xxiatian
这逼还是哲学家,他的人生哲学得歪成什么样
用户15xxx70
也是个精神病,名人就能给人哪弄残疾了,重伤应该判刑
水火不容
他本来就孤独,对此以外的情况不适应
苏米 回复 05-29 08:20
叔本华、尼采都属于哲学精神病人,希特勒最喜欢尼采。 还是马克思主义光明正大。
王建刚
大多数人缺乏理性逻辑哲思的能力[捂脸哭]
GW
邻里纠纷,也是无意伤害,终生负担不如一次付清,叔本华本来就是富二代。
北冥有鱼不是鲲
笑死,还六个字。
不负时光
哲学家干这种事很正常。所谓哲学家很多就是一群疯子,正常的人很难产生哲学思想的创新。
用户92xxx68
能成为哲学大家的人一定不是普通人,首先肯定极度敏感,别人看起来甚至是矫情,才能产生那么丰富的哲学思维,某种意义上甚至可以说接近精神病人
碧雲子
他居然会写汉字
微凉
就这还哲学家