一个现象很有意思。 有些社会问题，研究的人很多，论文也不少，但普通人始终“听不懂”； 可一旦被浓缩成一个高度概括的词，反而立刻被理解、被传播。 这并不一定是谁更聪明，而是因为 学术研究追求的是完整性，而公共表达需要的是“可理解性”。 当一个概念能在极短时间内被记住，它往往不是更简单，而是更贴近真实体验。
一个现象很有意思。 有些社会问题，研究的人很多，论文也不少，但普通人始终“听不懂”； 可一旦被浓缩成一个高度概括的词，反而立刻被理解、被传播。 这并不一定是谁更聪明，而是因为 学术研究追求的是完整性，而公共表达需要的是“可理解性”。 当一个概念能在极短时间内被记住，它往往不是更简单，而是更贴近真实体验。
