1912年,意大利商人伏尼契收购一家旧书店时,发现一本“奇怪的手稿”,一共260页写满了不认识的“神秘字符”,还画满了光怪陆离的插图…… 威尔弗雷德·伏尼契出生于1865年的俄罗斯帝国境内,原名维尔弗雷德·米哈伊洛维奇·哈本斯基,出身波兰立陶宛贵族家庭。他的父亲是低级公务员,他早年在苏瓦乌基中学接受教育,后进入华沙大学和莫斯科大学学习化学,获得药剂师资格。1885年,他加入无产阶级党,参与散发反沙皇宣传品。次年,他试图营救狱中同伴,使用假证件接近监狱,但行动暴露,被俄国当局逮捕。1887年,他被判流放西伯利亚的图恩卡村,在那里通过自学掌握英语和德语。1890年,他从监狱逃脱,穿越森林抵达蒙古,再经中国边境到汉堡,乘船抵达伦敦。在伦敦,他使用假名与革命者合作,分发宣传材料和组织活动。1895年,一位同伴意外去世后,他转向古籍贸易。 伏尼契在大英博物馆指导下,从1897年开始从事古书买卖,1898年在伦敦开设书店,专注中世纪手稿。1902年,他娶埃塞尔·莉莲·布尔,她是数学家乔治·布尔的女儿,两人共同经营生意。1904年,他获得英国国籍,改用威尔弗雷德·迈克尔·伏尼契姓名。1914年,他在纽约开设分店,业务覆盖芝加哥,收集大量欧洲古籍。1912年,他在意大利收购书籍时购得这份手稿,此前他已积累二十多年古籍经验,对各种文字熟悉,但这份手稿的符号让他一无所知。手稿用羊皮纸装订,厚度如手掌,纸张显示多次翻阅痕迹。伏尼契将它与其他古籍打包运走,从此以他的姓氏命名。 1912年,伏尼契抵达罗马郊外弗拉斯卡蒂的维拉·蒙德拉戈内别墅,这座建筑曾是耶稣会学院,当时出售部分藏书筹资。他查看存放书籍的房间,箱子内有大量卷轴和册子。他取出这本羊皮纸册子,尺寸约23.5厘米高、16.2厘米宽、5厘米厚。第一页显示未知符号,约20到30种字符,排列整齐,每行间距均匀。插图包括奇异植物,叶片如触须,花朵异常大,颜色使用蓝、绿、黄、红等。星象图有圆形图案,点缀小点和线条,代表未知星座。几页描绘女性浸在容器中,周围有管状结构。手稿内夹一封1665或1666年的信,收信人阿塔纳修斯·基歇尔,提及源自鲁道夫二世收藏,可能出自罗杰·培根。伏尼契支付费用,将手稿与29本其他古籍运出。 手稿总页数约240张,原估计272张,缺失部分页码。羊皮纸经碳十四检测,创作于1404至1438年间,与明朝永乐时期相当。文本字符17万个,符合齐夫定律,即高频词出现率是次高频的两倍,类似自然语言。插图分六部分:植物部分126页,113种未知植物;天文部分17页,星座和裸体人物;生物部分20页,女性在浴池中;宇宙部分14页,玫瑰图和城堡;制药部分16页,草药和容器;食谱部分25页,星标段落。研究显示至少五人抄写,字符有A和B两种变体。耶鲁大学保存的高清扫描显示,一些字符有重描痕迹。 这份手稿最早记录于1639年,炼金术士乔治·巴雷什致信阿塔纳修斯·基歇尔,附上符号样本求解。巴雷什死后,1665年扬·马雷克·马尔齐将手稿寄给基歇尔,信中称鲁道夫二世以600杜卡特购得,认为出自罗杰·培根,经拉斐尔·姆尼肖夫斯基传递。手稿留在罗马学院图书馆,直到1912年耶稣会出售。伏尼契购得后,1915年在伦敦展示,1921年在美国巡展,宣称13世纪培根作品。威廉·纽博尔德教授1921年起分析五年,认为藏希腊速记,但证明为墨水裂纹。 1940年代,二战中美国军方密码专家威廉·弗里德曼和伊丽莎白·弗里德曼使用频率分析和替换法,但无果。1960年代,亚利桑那大学碳定年确认时间。学者分植物、天文、生物、制药部分,字符分布符合自然规律。1978年,普雷斯科特·柯里尔识别两种语言变体。1990年代,戈登·鲁格提出骗局说,使用格栅法模拟。2011年,斯拉瓦娜·雷迪和凯文·奈特用计算方法分析,似希伯来文anagram,但未证实。2014年,斯蒂芬·巴克斯部分解读九词,如“juniper”。2017年,格雷格·孔德拉克称希伯来文,尼古拉斯·吉布斯称拉丁缩写,但均遭批评。 2018年,阿赫梅特·阿尔迪奇称旧突厥语,2019年杰拉德·切希尔称原罗曼语,但学界驳斥。2021年,主题建模显示关键词模式。2024年,多光谱成像揭示隐藏细节。手稿可能为魔法或科学文本,源自中欧文艺复兴时期。伏尼契1930年因肺癌去世,手稿传埃塞尔,她1960年过世后,由安妮·尼尔继承,1961年售汉斯·克劳斯。克劳斯1969年捐耶鲁贝内克图书馆,编号MS 408,存保险柜,供数字扫描研究。 手稿所有权链包括鲁道夫二世、雅各布斯·霍尔奇茨基·德·特佩内茨、乔治·巴雷什、马尔齐、基歇尔。可能与约翰·迪有关,迪拥有培根手稿。2023年,斯特凡·古齐查帝国档案,发现1599年医师卡尔·维德曼售书给鲁道夫,金额相当600弗洛林。
