1998年，筹拍《 贫嘴张大民的幸福生活 》， 梁冠华 跟导演说:“演我媳妇的，你得给我找一个我熟悉的人，要不然跟一个陌生人躺在一块，我没感觉。” 梁冠华出生在天津医生家庭，小时候随父母到北京。他十四岁考电影学院没成，转向话剧。1981年十七岁进北京人民艺术剧院学员班，毕业后留院。从小角色起步，1984年主演话剧红白喜事，拿了全国观摩演出二等奖。之后演鸟人、古玩、小井胡同等，成了剧院骨干。到九十年代中期，他已积累丰富舞台经验。朱媛媛青岛出生，普通家庭长大。1992年十八岁考中央戏剧学院表演系，大学练形体、上课认真。1995年大二演一地鸡毛小保姆，次年大三进都市英雄剧组，与梁冠华搭档情侣。他演进城务工青年喜子，她演打工妹。两人合作默契，结束后保持联系。 导演沈好放1998年读刘恒小说贫嘴张大民的幸福生活，当天在北京电视台决定拍剧，自己当导演，刘恒改编剧本。选男主张大民时，沈好放想起1997年和梁冠华合作二马，就推荐他。资方半夜打电话说梁冠华太胖，要换人。沈好放坚持，梁冠华一个月减三十斤，拿到首个电视剧男主角。女主李云芳选朱媛媛，她二十四岁，毕业没多久。沈好放起初担心她年轻，缺生活阅历演不好婚后部分。但朱媛媛观察细致，表演贴合角色。剧组多用人艺演员，如徐秀林演 Alzheimer 母亲，赵倩演二妹大雨，鲍大志演三弟大军，霍思燕十八岁演四妹大雪，王同辉演大学生儿子大国。 筹拍时，梁冠华对导演提要求后，导演问他熟人是谁。他想了想，说朱媛媛。两人都市英雄合作过，默契好。朱媛媛进组，为贴角色烫大波浪卷发，眼下画黑眼圈。拍争执戏，她掐梁冠华胳膊用力，留青紫痕迹。导演问，梁冠华说戏里媳妇掐的，自己选人得忍。另一场吃西瓜戏，朱媛媛切瓜，把带把儿部分切下擦刀，去锈味，再挖芯给侄女，一气呵成，很生活化。剧组强调现实主义，长镜头多，台词长段，需要演员功底。朱媛媛性格开朗，片场讲笑话，工作人员围听。她演李云芳漂亮善良，小虎牙添俏皮。梁冠华演张大民贫嘴，生活化表演受欢迎。 拍摄1998年进行，剧本融合浪漫主义和现实主义，人物乐观，冲突在日常琐事中，无道德评判。演员从各自立场追求善。长镜头要求高，梁冠华和朱媛媛配合默契，避免重拍多。朱媛媛善于共情，角色站院里就生动。霍思燕演大雪，哭戏多，与姑姑部分反复拍。潘粤明演顾三儿，不忠角色但按导演指示演内在善。剧组在北京胡同取景，贴近百姓生活。梁冠华减肥后外形合适，演市井人物自然。朱媛媛虽年轻，演三十多岁妇女到位，获认可。 电视剧2000年在北京电视台播出，之后全国卫视跟进。剧情贴近百姓，京味台词幽默，吸引观众。梁冠华和朱媛媛表演生活化，观众看像自家事。朱媛媛凭李云芳成第一代国民媳妇，获第十届春燕奖优秀女主角，金鹰奖观众最喜爱女演员。梁冠华也获奖。播出时，收视率高，街头讨论剧情。许多家庭模仿台词。朱媛媛继续话剧，梁冠华回人艺排新剧。两人偶尔遇见，交换心得。