七十年代初，于会泳和妻子任珂游览时在一起的合影。两人相识于1950年代初的上海音乐学院音工团，任珂是学员，于会泳是教师。当时于会泳因胃病住院，任珂与同学前往探望。这次探病成为两人缘分的起点——任珂的细心和于会泳的才华相互吸引，在1953年秋正式结婚。 他们的婚礼简朴，在上海复兴中路福世花园17号安家，这是于会泳在上海音乐学院分配的住房。于会泳是孝子，婚后将寡母从山东接到上海同住；任珂作为长女，还要资助弟妹的大学学费。两人工资不高，生活拮据。两人维持了24年的婚姻关系，直到1977年于会泳自杀。 于会泳与任珂育有两个女儿。特别是长女于佳易从小受家庭音乐熏陶，1970年代考入总政歌舞团，成为歌唱演员。1976年父亲出事后，被迫离开歌舞团，一度失业。1980年代复出，参加1986年“青歌赛”获优秀歌手奖，演唱《采蘑菇的小姑娘》《小木屋》等歌曲，成为知名歌手。