“取灯”也有叫“起灯”这个词，无论怎么分析，也贴不到满语身上。是一个很容易会意的汉语词汇。//@痴情画意:"取灯"东北人满族人的词语，在北京因为满族人进关后带进去不少的满族人的满族语言，北京人的话是满族汉族的综合语音语言。