广州人学英语是和香港，澳门比较接近的，但国内其他地方的英语翻译是和香港不同的，就算是英语的26个字母读音都有差别，看看这个车牌你是怎么读的？前面两个，广州人读芋丝，后面两个读1私，丝，狮，诗，施，斯，撕都可以。中间的F你怎么读呢？
