听,同样的乡音
飞越海峡相互交融
看,熟悉的面庞
跨过山海畅叙情谊……
24日晚
第二届“我把家乡唱给你听·海峡情”
两岸原创音乐网络征集评选活动
暨“我把家乡唱给你听·海丝情”
优秀华文歌曲网络征集大赛颁奖典礼
在福州举行

两岸音乐人在颁奖典礼上合影留念
在本次活动上
美国网络达人胡安与福州本土网络达人赖董芳、
三婶婆、土豆、李盼盼合作演绎了
福州语歌曲《闽侯嗻俊》
虽然他谦虚地说
“福州话据说是中国最难学的方言”
但其流畅的演唱
与对歌词的精准理解赢得了满堂彩

胡安(左四)与福州本土网络达人赖董芳(右一)等拍音乐短视频。
胡安告诉记者
学习方言是个人爱好
而选择福州话正是出于
“挑战自我”的动力
在他看来
语言是了解文化的钥匙
“通过音乐传递乡音,
能让海外游子和故土的情感同频共振”

胡安能讲一口流利的福州话,他在抖音开设“胡安说福州话”教网友说福州话。
在此次活动中,胡安不仅用流利的福州话完成演出,更通过深入探访闽侯、体验地道的福州民俗,进一步加深了对侯官文化的了解。他说,在纽约他身边不乏福州籍的朋友,但真正踏上这片土地后,仍被其深厚的文化底蕴所吸引。他感慨,这里与纽约的“异乡福州文化”不同,这里的每一座古建筑、每一道传统小吃都承载着原汁原味的地方记忆。“在纽约吃到的福州菜很正宗,但只有在这里,才能了解每道菜背后的故事。”他笑称,经过这段旅程,福州已从“朋友的家乡”升级为“自己的第二故乡”。
胡安还计划将此次福州之行的见闻
创作成短视频
让更多海外网友了解侯官文化
他表示
未来将继续加强福州话学习传播
还将探索中国传统音乐元素
与西方现代编曲的融合
打造更具跨文化魅力的作品
让更多人看见中国地方文化的美
也让中国文化以更鲜活的方式走向世界
福州日报全媒体出品
来源福建日报
审核詹婷婷
监制万小英