11月3日，开拓者队官方宣布，中国中锋杨瀚森已从发展联盟混音队回归主队阵容。此次调动距离他被下放仅隔一天——11月2日，球队刚将他指派至旗下发展联盟球队撕裂之城混音进行常规训练。

据随队记者肖恩·海金透露，开拓者此举主要出于训练安排考虑，希望杨瀚森通过发展联盟获得更充分的训练时间。按照计划，他将在下一场对阵湖人的比赛中归队出战。另一名记者丹尼·马朗进一步分析指出，若未来杨瀚森在开拓者难获稳定出场机会，他或将频繁往来于NBA与发展联盟之间。

赛季至今，这位今年选秀首轮第16顺位的新星共代表开拓者出战5场，场均5.8分钟内得到1.8分和0.8个篮板。效率方面，目前他的投篮命中率为22.2%。在近期一场险胜掘金的比赛中，杨瀚森全程未获出场机会，成为球队名单中唯一未被启用的球员。随着中锋罗威的伤愈复出，球队内线轮换更为拥挤，杨瀚森面临激烈的位置竞争。

面对外界关注，开拓者主帅斯普利特表示，杨瀚森正处于新秀适应期，需要保持耐心、逐步调整。而杨瀚森工作室也通过社交媒体发声，称除参与开拓者日常比赛与训练外，球员还将通过发展联盟训练增强体能、打磨技术，以尽快适应NBA强度。