
1948年7月,莎莉·霍纳被囚禁初期的照片
1948年6月至1950年3月,美国一个名叫弗兰克·拉·萨尔(Frank La Salle)的连环强奸犯囚禁了少女莎莉·霍纳(Sally Horner),莎莉的故事与俄裔美国小说家弗拉基米尔·纳博科夫(Vladimir Vladimirovich Nabokov)的小说《洛丽塔》中备受争议的情节非常相似,以至于作者在小说中给她起了个名字叫莎莉。
纳博科夫1955年创作的小说《洛丽塔》至少可以说是具有争议性的文学作品,自出版以来,这本书的核心情节中的恋童癖一直是许多关于伦理道德争论的焦点,以及文学是否应该涵盖这种道德上令人厌恶的话题。然而,争论双方都很少有人知道,《洛丽塔》可能是根据11岁女孩莎莉的真实故事改编的。
1948年,莎莉被一个名叫弗兰克的猥亵儿童罪犯绑架,并被囚禁了近两年。在此期间,弗兰克把莎莉介绍给他的女儿,但他多次性侵了弗兰克。
莎莉最终逃离了弗兰克的魔爪,与家人团聚,但不幸的是,她在15岁时死于一场车祸。
虽然纳博科夫在莎莉的故事曝光之前就开始着笔写《洛丽塔》,但他在小说中提到了这个案子。虽然纳博科夫否认莎莉对小说情节有任何影响,但是许多学者认为,莎莉的故事与虚构小说《洛丽塔》女主角多洛雷斯·海兹(Dolores Haze)的故事之间令人毛骨悚然的相似之处是不容忽视的。
萨莉被绑架前的生活
九岁的莎莉
弗洛伦斯·“莎莉”·霍纳(Florence “Sally” Horner)于1937年4月18日出生在美国新泽西州首府特伦顿市,她的父亲是一名起重机操作员,因酗酒成性,在她五岁时自杀身亡。之后,莎莉的母亲埃拉·霍纳(Ella Horner)独自抚养她和同母异父的姐姐苏珊(Susan)。
莎莉很小的时候,全家搬到了新泽西州卡姆登市,她童年的大部分时间都在那里度过。尽管家里乱成一团,但是莎莉仍然是一名优秀的学生,在小学时还是少年红十字会的主席。
尽管如此,莎莉还是无法摆脱与学校其他女孩合群的压力。1948年3月,当莎莉的朋友们挑战她去伍尔沃斯商场偷一本5美分的笔记本时,她直接将笔记本塞进了包里。正如《新泽西月刊》在2018年报道的那样,当莎莉试图离开商店时,一名男子拦住了她,并说:“我是美国联邦调查局(CIA)特工,你被捕了。”
这个人就是弗兰克·拉·萨尔,他并不是CIA特工,真实身份是一名50多岁的机械师,此前曾因强奸至少5名年龄在12岁至15岁之间的女孩而入狱。
然而,莎莉相信了弗兰克的说法,她急切地同意,如果弗兰克不把她送进监狱,那么她将来会向弗兰克报告自己的行为。三个月后,当弗兰克在莎莉放学回家的路上拦住她时,她又一次和弗兰克合作了。事实证明这是一个可怕的错误。
小说《洛丽塔》的灵感可能来自绑架事件
1943年,弗兰克·拉·萨尔
1948年6月15日,弗兰克找到莎莉,命令她去问她的母亲埃拉是否可以和两个学校的朋友一起去大西洋城度假。埃拉同意了,甚至陪莎莉走到他们家附近的汽车站,在那里,她亲眼看到了弗兰克,并以为他是莎莉朋友们的父亲。
当然,根本就没有朋友。弗兰克把莎莉独自带到大西洋城,然后强迫她写信给埃拉,说假期比预期的要长。7月31日,埃拉收到了莎莉的一张纸条,上面写着:“我不想再写信了。”
这时,埃拉报了警。警方去了莎莉寄来的信的寄信人地址,但没有人在那里。相反,他们发现了两个手提箱和一张莎莉坐在秋千上的照片,这张照片似乎是在“度假”期间在当地一家工作室拍摄的。
就这样,近两年的恐怖开始了。莎莉和弗兰克一起走遍了全美国。弗兰克向别人介绍莎莉是自己的女儿,甚至把莎莉送进了学校,但与此同时,他一再对莎莉进行性侵犯。

1950年4月,莎莉终于与她的母亲埃拉团聚
当他们俩住在得克萨斯州达拉斯市时,莎莉和他们的新邻居露丝·贾尼什(Ruth Janisch)走得越来越近。露丝对弗兰克很怀疑,在注意到这对“父女”关系有些奇怪之后,她密切关注着莎莉。
1950年3月,露丝和她的丈夫搬到加利福尼亚州圣何塞市找工作,她说服了弗兰克也这样做。搬家后不久,一天晚上,弗兰克外出找工作时,露丝邀请莎莉过来吃饭,这位年长的女人最终说服了这个小女孩敞开心扉。当时,莎莉仍然相信弗兰克是一名FBI特工。
就在那天晚上,露丝让莎莉打电话给她的家人,他们通知了真正的FBI。一周后,莎莉与她的母亲以及姐姐团聚,这是她经历磨难21个月后的事情。
法律最终追究了弗兰克的罪行
15岁去世前不久的莎莉
1950年3月22日,也就是莎莉与家人联系的第二天,弗兰克被警方逮捕。
弗兰克是根据1910年的曼恩法案被起诉的,这是一项反对人口贩运的法律。在审判期间,弗兰克继续坚持说他是莎莉的父亲。尽管如此,弗兰克还是被判处至少30年监禁。
然而,弗兰克继续提出上诉。据《洛杉矶时报》2018年报道,弗兰克在一份法庭文件中写道:“父亲不能因绑架自己的孩子而被定罪。”弗兰克的上诉都没有成功,他一直被关在监狱里,直到1966年去世。
莎莉回到新泽西州,试图重新开始一个典型的青少年的生活,但这种生活将被缩短。1952年8月18日,年仅15岁的莎莉死于一场车祸,弗兰克从监狱里给她的葬礼送花。
那么,莎莉短暂而悲惨的一生真的启发了纳博科夫创作《洛丽塔》吗?这很难说。纳博科夫否认了这种联系,但他在小说中明确提到了莎莉。在第33章中,中年叙述者也就是小说的男主角亨伯特·亨伯特(Humbert Humbert)想知道:“也许我对多莉·希勒(Dolly Heile,小说女主角,原名:多洛雷斯·海兹)做了什么,就像1948年50岁的机械师弗兰克对11岁的莎莉所做的那样?”

弗拉基米尔·纳博科夫
此外,我们很难否认莎莉和多洛雷斯之间的相似之处。在小说中,12岁的多洛雷斯被继父亨伯特绑架,亨伯特不断地猥亵她,并把她介绍给别人,就像弗兰克对莎莉所做的那样。
还有其他证据表明纳博科夫在写《洛丽塔》时也知道莎莉的故事,1952年莎莉去世时,他把一篇关于莎莉去世的新闻誊写在一张便条卡上,后来在他的物品中发现了这张便条卡。
无论莎莉的绑架事件是否启发了《洛丽塔》这部小说的创作灵感,她的故事都是一个被偷走的童年,被一个名叫弗兰克的人偷走,最终是命运的残酷转折。