“火箭队的决策层对此并不担心...医生已经检查过...认为这不会是一个延续下去的问题。”-----记者克里斯·鲍德温 在休城当地电台谈杜兰特的休赛期手术:
> 主持人: 那个...关于杜兰特的消息,我不确定你是否已经...公布了全部细节,或者还没有,你可以给我们更新一下。关于杜兰特、火箭队以及他做过的某个休赛期手术,你了解到了什么?
>
> 鲍德温: 是的,他做了拇指手术。最早,我大概几周前从一些消息源那里听到了一些风声,然后我能够得到证实,并且...掌握到足够的信息让我才可以放心地写出来。所以他现在正在从手术中恢复。这不是一个...我和一些与火箭队决策层交谈过的人聊过。他们对此并不担心。他们的医生已经看过了,你知道,拍了X光片也做了检查,他们认为这不会是一个延续到(新)赛季的问题。所以这更多只是在休赛期处理好它,把它搞定。
>
> 主持人: 知道他具体做了什么手术吗?还是没那么详细?
>
> 鲍德温: 就是一次外科手术。一个消息源告诉我,是同一个左手拇指,就是他的非投篮手,去年有几次困扰过他。他算是带伤打球的。但我没有——我的原则是,你知道,我需要两个消息源来确认一切,所以我没能找到第二个消息源明确证实就是那个拇指。但是,这就是我目前掌握的情况。不过他们并不认为这是一个长期问题,或者认为会在赛季中困扰他。
>
> 主持人: 各位听众听到没,他刚才说的就是要多方核实消息。这就叫负责任的新闻工作。
>
> 鲍德温: 我尽力了。
>主持人:呃...关于杜兰特,你还做了其他挖掘吗?你知道,我们都讨论过,这也是大家最关心的问题,呃,杜兰特年纪不小了,我相信9月份他就37岁了。呃,还有你看,距离他跟腱断裂已经好几年了,我想快六年了,但是你知道,随着年龄增长,人们难免会想,这是不是好得让人难以置信?比如火箭队在最终敲定这笔交易之前,对他健康报告和伤病史的挖掘,你了解他们做了多少工作?
>
> 鲍德温: 我的意思是,火箭队肯定仔细审查了他所有的伤病情况,这些年的经历。我是说,从决策层那里——在这个案例中,我们说的是费蒂塔、帕特里克(小费)和拉斐尔·斯通。据我的消息源,他们中没有一个人,对他的伤病有任何担忧。而且,你得到的是最伟大的球员之一,可以说是历史前十五的球员。把他加入一个非常优秀的年轻核心阵容。他们失去的唯一重要球员就是杰伦·格林。我认为这真的,就像所有人说的,这笔交易简直不需要动脑子。
>
> 主持人: 克里斯,你对现在这支重组后的火箭队有什么期待?他们现在有了凯文·杜兰特和多里安·芬尼-史密斯,球队阵容如此。你知道,他们还带回了史蒂文·亚当斯。又签回了克林特·卡佩拉。你对他们的期望是什么?在你看来,他们是能真正挑战俄克拉荷马城雷霆队的球队吗?他们在实力梯队中处于什么位置?
>
> 鲍德温: 我的意思是,我认为你仍然必须把俄克拉荷马城雷霆队视为高出一档的存在,你知道,就凭他们去年的表现以及如何碾压了所有人。但我认为,在下一个梯队,下一个有实力争冠的梯队中,我肯定会把火箭队包括进去,他们是真正的冠军争夺者。我的意思是,他们就在那个行列里。除了雷霆队,我认为没有多少球队能排在他们前面了。所以,当然,这支队伍里的大部分人,除了新加入的球员,其他人还没突破过季后赛首轮,有些人可能会有点,担心或者说不是担心,这需要一个成长过程,可能,你知道,需要不止一个赛季才能实现那个飞跃。但是,不,我认为他们作为争冠者就在那个位置了。杜兰特[超话]休斯顿火箭[超话]