当太平洋彼岸的游子舞起金龙，故乡的年味，便穿越山海，在洛杉矶的街头巷尾炽热绽放。春节，这个深植于华人血脉的节日，早已成为天使之城最绚烂的文化名片之一。

今天，就让我们透过一组珍贵的老照片，回到几十甚至上百年前的洛杉矶唐人街，感受那份在异乡薪火相传、历久弥新的中国年！

1926年，洛杉矶唐人街春节庆典上的传统舞狮表演

自1938年新唐人街（Chinatown）在洛杉矶市中心落成（注：取代了更早被拆除的老唐人街），这里就成了南加州华人欢庆春节的绝对中心。

这里在节日期间张灯结彩，红灯笼、金色横幅、春联与吉祥饰品让街道充满喜庆氛围。最吸引眼球的，当属 金龙大游行（Golden Dragon Parade）——一场延续了百余年的盛大庆典。

1967年的唐人街春节庆典旧照

金龙大游行已有百年历史，游行队伍包括彩车、军乐队、舞狮队、舞龙队和各类表演团队。

游行路线穿过华埠主要街道，两旁早早挤满了观众，锣鼓齐鸣，鞭炮声此起彼伏，仿佛将整个城市点燃。

1966年，美国华人在北百老汇进行农历新年游行

龙舞是游行的灵魂——几十名舞者托举长达数十米的巨龙，让它在街道间腾挪翻滚，寓意驱邪避灾、带来好运与繁荣。

1963年，洛杉矶唐人街春节游行中，一条巨龙亮相庆祝兔年

#1 1926年，洛杉矶唐人街春节庆典上，人们围聚在街头观看传统舞狮表演，锣鼓喧天、彩狮翻腾，场面热闹非凡。

#2 1942年春节庆典期间，汤·袁（Tom Yuen）正兴致勃勃地向黄秀丽（Sylvia Wong）讲述故事，欢声笑语为当年的洛杉矶新年增添了温馨与喜庆。

#3 1975年，在圣莫尼卡的吴夫人花园（Madame Wu’s Garden）里，一位身着兔子装的演员欢庆兔年，洋溢着节日的喜悦与趣味。

#4 1928年，洛杉矶唐人街的阿帕布拉萨街（Apablasa Street），春节庆典在锣鼓声与鞭炮声中热闹上演。

#5 1930年，洛杉矶唐人街春节庆典中，舞狮队穿梭街头，象征吉祥的狮子“收礼”走访商户与居民家里。

#6 1955年，洛杉矶唐人街春节游行中，中华学校的鼓号队整齐列阵，响亮的鼓声和号角声为庆典增添了热烈气。