为什么“产能过剩”被视为一种灾难？