1987年，张艺谋筹拍《红高粱》，女主选了“丰乳肥臀”的史可。可巩俐也想出演，于是张艺谋让巩俐去酒店试戏。没想到，摄影师顾长卫的一句话，改变了巩俐和史可两个人的命运。 那时候的张艺谋，刚从电影摄影转到导演没多久，前一部作品《代号美洲豹》没溅起太大水花，心里憋着股劲想搞出点动静。 《红高粱》是他盯着莫言《红高粱家族》改编的，书里九儿那种在高粱地里扎着根的野劲、敢爱敢恨的泼辣劲儿，他非要拍到镜头里不可。 选女主时，“丰乳肥臀”不是指多夸张的身材，是要那种透着山东大地生命力的饱满感——能扛住颠轿的折腾，能撑起祭酒时的决绝，得是个“能镇住场子”的姑娘。 史可那时候是中央戏剧学院大三学生，已经在《中国的“小皇帝”》里演过配角，眉眼间带着股子不怵人的劲儿。 她往张艺谋面前一站，不用说话，光那挺直的腰板、笑起来露着点虎牙的泼辣感，就让张艺谋眼前一亮。 剧组里有人跟他说“史可这姑娘，往高粱地里一站，就像从书里走出来的”，张艺谋点了头，那会儿史可基本就是内定的九儿了，连剧本都给她送过去了。 巩俐比史可低一届，也是中戏的，之前跟张艺谋在《代号美洲豹》里合作过，演个小角色。 她知道《红高粱》选角的事，心里急得慌——九儿这种角色，对刚出道的演员来说，简直是踩着梯子往天上走的机会。她找张艺谋磨了好几次，一开始张艺谋没松口，说“你看着太文静，九儿要的是能撒野的劲儿”。 可巩俐不放弃，每次碰到都提一句，最后张艺谋被磨得没办法：“行吧，明天去剧组酒店试戏，就试‘颠轿’那段，你把情绪揣足了。” 试戏那天是个阴天，酒店房间不大，暖气不太足。张艺谋坐在靠窗的椅子上，手里捏着剧本，顾长卫扛着摄像机，镜头对着墙根下站着的巩俐。 巩俐穿了件洗得发白的蓝外套，头发扎成低马尾，一开始有点紧，开口念“你们这群混蛋，放开我”的时候，声音都有点飘。 可念到后半段，她突然就放开了，手攥着拳头，眼睛瞪得溜圆，连脖子上的青筋都绷了起来，那股子不服输的狠劲一下子冲了出来。 顾长卫一直没说话，就盯着取景器，手指还时不时调整一下镜头焦距。 等巩俐试完，他把摄像机放下来，走到张艺谋身边，用胳膊肘碰了碰他，声音不高但很肯定：“艺谋，你看取景器里的她——史可的烈是挂在脸上的，巩俐是藏在眼睛里的，九儿后期跟日本人硬刚的那股韧劲儿，巩俐能拿下来。” 张艺谋没立刻应声，他让巩俐再试了段“祭酒”的戏，又让助理把史可之前试戏的录像找出来，对着小电视反复看。 顾长卫的话戳中了他——他要的九儿不只是前期的泼辣，还有后期失去爱人后，敢跟鬼子拼命的坚韧。史可的表演够放得开，但少了点藏在骨子里的劲； 而巩俐在镜头里，哪怕只是一个眼神，都透着股“不服输”的倔强，那正是后期九儿需要的东西。想明白这点，张艺谋把剧本往桌上一拍：“九儿，就定巩俐了。” 消息传到史可耳朵里时，她正在宿舍里缝棉袄——那是她准备去高粱地拍戏穿的。手里的针一下子扎到了手指，血珠渗出来，她也没顾上擦，就坐在那儿愣了半天。 后来她在采访里说，那时候难受得躲在被子里哭，觉得“到手的机会飞了”，可哭完还是把棉袄收了起来，转头接了别的戏。她后来演了《杀手情》《过把瘾》，演技也被认可，只是始终没碰到像九儿这样能让她彻底出圈的角色。 而巩俐，靠着《红高粱》一飞冲天。这部片子后来拿了柏林国际电影节金熊奖，是中国电影第一次拿到这个国际大奖。 巩俐穿着红棉袄在高粱地里奔跑的镜头，成了无数人心里的经典。之后她跟张艺谋合作了《菊豆》《大红灯笼高高挂》，一步步走到国际影坛，成了大家口中的“巩皇”。 没人说史可不够好，只是选角这事儿，从来不是“谁符合最初设想”这么简单。它得看演员能不能接住角色的深层特质，能不能被镜头“偏爱”。 顾长卫那句话，不是随口一说，是他拍了多年戏，看惯了镜头里演员的细微差别后，给出的专业判断。而巩俐，也抓住了那次试戏的机会，把自己藏在文静外表下的劲，全给透了出来。 有时候，改变人生的可能就是一句话、一次坚持。要是顾长卫没说那句话，要是巩俐没执着地争取试戏机会，或许就没有后来的《红高粱》传奇，也没有两位女演员截然不同的人生轨迹。 各位读者你们怎么看？欢迎在评论区讨论。
