Asia Society美国亚洲协会最近办了李安icon电影回顾展，用十天时间一共展映其生涯14部作品，李安本人出席了其中四场放映的映后交流。 《色，戒》｜《少年派的奇幻漂流icon》｜《卧虎藏龙icon》｜《断背山icon》 「今年是《断背山》上映20周年，《卧虎藏龙》上映25周年。 我很难去看《色，戒》这部电影，拍完之后我就看不下去了，去年看的时候，很难面对它。我在超过10000名演员里找到汤唯icon，直到今天在里面看到王佳芝的脸，我还是会哭，因为那就像我自己告诉我，另一个我必须这样做的原因，她就像我的女性版本。（我们都是天秤座icon） 餐桌戏和法庭戏是最难拍的，因为每个人都在做事情，当你改变角度的时候，很难保持连续性。我在电影学校的时候，老师摆一张长长的桌子，一群人围坐吃饭，给我们看电影，看看他们是怎么拍的，让我们去做故事板。 《色，戒》里的麻将戏比吃饭的戏难十倍，她们打的每一张牌都有三层含义，女人之间的宫斗、当时的政治斗争和战时的经济，所有这些都必须在很短的时间里在打麻将中建立起来，猜猜电影里有多少女人和易先生睡过觉。我为那些不懂中文的人感到难过，他们会错过很多。 我们请了一个以前协助过李翰祥icon的女士来把控民国上海icon的一切，尤其麻将戏，她嫁给了一个有八个妻子的男人，她们整天在一起玩麻将，聊政治，所以她很懂这些。 每场麻将戏都是从头开始连续拍，演员们必须努力记住台词、动作、打哪张牌等等所有事情，表情还要连贯，我第一次给剧组加班费来维持每天16个小时的拍摄，拍了12天，这让她们快要疯了。拍摄的时候两台摄影机不断交换位置来捕捉她们的微表情，墨西哥icon摄影师和香港icon摄影师暗暗较劲，我们的对焦员是世界上最好的，因为他们在香港拍摄了很多武打片。 《卧虎藏龙》是我拍过最难的一部电影，八个月没有休息过。我们想把东西方文化融合在一起，升级把它做成全球化，这很难，需要和美国与中国的编剧反复修改台词，确定怎么说出来东西方观众都能接受，很多台词是我拍摄前一周或几天才写出来的。恰恰我们有两位普通话很糟糕的演员（周润发icon、杨紫琼icon），我该怎么办，已经没有时间让他们练习了，我想杀了他们，但杀了他们也无济于事。这个时候章子怡icon的出现，像一颗冉冉升起的新星让我眼前一亮。戛纳icon之前拒绝了我们，他们并不想要这部电影，我们不断争论，终于说服他们作为非竞赛影片在下午一个糟糕的时段放映。前15分钟的内容人们只是在喝茶，讨论其他的东西，然后突然玉蛟龙icon和俞秀莲icon的打斗戏开始飞檐走壁，整个影院都沸腾了，我意识到我们所有的努力都得到了回报。几年前戛纳在沙滩放映重新致敬了《卧虎藏龙》，那是在他们错过《断背山》之后。 当时我拍这些电影得到了很多支持，人们友好又开放，现在人们更加敌视，更加僵化，电影行业真的很糟糕。我认为制片方不会再让你拍《断背山》这样的电影了，会更加困难，以休闲的节奏拍20分钟，什么也没有，他们只是默默地坠入爱河，他们不知道为什么会相爱，他们花了20年追逐那种感觉，却从来没有得到过。 我拍电影有两段难忘的经历，让自己学到了很多，拍摄结束后，我觉得自己变聪明了不止一点半点。 一次是我的第一部英文电影《理智与情感icon》，和英国人一起工作。我当时英语icon不太好，你必须学会如何忽悠他们，让他们知道你在做什么，学会如何与他们沟通，让他们觉得你很了解才能蒙混过关。最有趣的是实际上他们并不知道，这才是最令人兴奋的，我的猜测能力变得很强；另一段经历是和那些香港武术指导们合作，他们身兼多职，是极其出色的电影制作人icon。 我最近一直在回顾过去，我获得了终身成就奖icon，我想我老了，但我仍然想做点什么，虽然这很难。我又看了这四部电影，我的妻子，我的助手，我们都有同样的感受，觉得这几部电影相当不错，拍的比我想象的要好，生命是宝贵的，我能做到这一点是一种荣幸，我应该感激。 电影需要革命，我们需要有恐惧感，不要整些回收利用重启翻拍的东西，我们需要做一些在影院看的东西。在我年轻时，当你走出影院，会有一种感觉，生活会改变，世界会改变，我想这是我们拍电影的意义。看到影院日渐衰落我很难过。拿着手机每三分钟切换一次短视频，我们开始像AI一样思考，消磨我们作为人的感觉。我不希望它消失，我们需要升级我们的电影，这样人们才能回到影院，我不希望TikTok接管它。」#春日生活打卡季#
