窝窝哥真的很红,从采访者成为“被采访对象”,近期Gastón Edul接受采访聊到了世界杯对阵荷兰后采访梅西“给你俩窝窝”背后的故事🎙️
🗣️记者:“那个精彩的新闻爆点就是那句:“andá pa’ allá, bobo(一边儿去,笨蛋)”。那一刻,你很好地掌控了局势,我不知道这在球员中为你赢得了多少尊重,因为你本可以煽风点火、从梅西那儿套出更多话,但你却反而安抚他。”
Gastón:对我来说,虽然那时候他们没有公开说,但在世界杯前队内传达的潜台词是:“我们是美洲杯冠军,现在外界对我们有很高的期待。”他们的目标是:“我们要打满七场比赛,不辜负大家的期待。”我记得这是当时的主旋律,随着世界杯的进行,他们逐渐意识到自己有可能成为世界冠军,但他们来到卡塔尔时,并没有预设自己会做到这一点,这种信念是在比赛过程中逐渐建立起来的。
而当阿根廷击败荷兰(我们差点在点球大战中被淘汰)时,我心里想:“好了,梅西又能踢满七场世界杯比赛了。”完全坦白地讲,我当时并没有意识到那个时刻的历史意义,我只是在做一场赛后采访,非常高兴、很兴奋,但一切发生得太快了,那一场不只是有梅西的采访,我总共做了四段采访,但只有梅西的那个被永远记住了。现场很嘈杂,因为荷兰和阿根廷的球员一直在互相叫嚣,我就在更衣室门口,现场是一片混乱。
🗣️记者:“那一刻,你是面对整个场面的,你看到梅西是在冲着谁吗?”
Gastón:是的,很清楚,就是冲着韦霍斯特,那个踢得很好的19号,我一直说那其实是个很大的误会,因为韦霍斯特在场上真的很喜欢挑衅,他虽然表现很好,但确实很爱挑事。
比赛结束后,在所谓的“快访区”,我们记者会在那里做采访,那时有三个阿根廷媒体,我们是其中之一,当梅西看到我,正要像每场比赛后一样接受我的采访时,韦霍斯特想跟他要球衣,但他不是好好开口说,而是从后面拉了拉梅西的球衣。梅西当时正火着呢,其实整个阿根廷队都在气头上,他一看到这情况就直接躲开了,连看都没看他一眼,以为韦霍斯特是想继续挑衅,事情经过就是这样,然后梅西的采访就被打断了。
说实在的,那是我一生中最没有技术含量的一次采访,因为他全程压根儿没听我问的任何一个问题,我完全没起作用(笑)。
🗣️记者:“他当时是真的很生气(笑)。”
Gastón:说真的,从2022年12月那一天到现在我接受你这个采访为止,我发誓,没有一天人们不跟我提起这件事,今天来这儿的路上,还有人跟我聊这事儿呢!
🗣️记者:“确实,这已经成了世界杯的一个标志性瞬间。而且看到梅西那样罕见的反应—他平时可不是那样的人,我觉得观众会觉得那是另一个面貌,他们会说:“啊,原来他(梅西)也会发火!”
Gastón:是啊,结果反而变成了全民热梗。当人们提起这件事时,我能感受到他们脸上的喜悦,显然不是因为我,而是因为这件事把他们带回了那个时刻,那种情绪,还有当时和谁一起看的、当时的感受,他们想起来就会开心。当采访结束,我得知那段画面已经播出,你能想象我手机是什么样子吧…
🗣️记者:“全世界各地的消息都来了吧…”
Gastón:无数个未接电话,其中有一个跟梅西关系很亲近的人,我心里想:“完了完了,这下怎么解释我跟这事没关系?”因为做记者有时候就会遇到这种情况。
🗣️记者:“是啊,当大家都给你打电话时,你都不知道该怎么反应…”
Gastón:然后我说:“好吧,我现在就打回去解释清楚。”,结果对方一接起来就说:“太棒了!这是世界杯最佳时刻,这段能留给我吗?”那一刻我才松了口气。
🗣️记者:“是梅西的家人吗?”
Gastón:是一个跟他很亲近的人(笑)
来源:20250415 阿根廷记者Gastón Edul接受Infobae采访聊到梅西“窝窝”的话题。【考古系列】
内容自译,搬运其他平台请标注出处。
阿根廷是冠军世界杯梅西回忆录