查尔斯发了一份电子信慰问香港火灾，一个香港人专门感激涕零地翻译成了中文。